Nip Stuck

Plot
With Mark and Heather missing again, the BSSSD struggles to find a way to track them. When Barry hesitates to make a tough call, C.K. steps up, creating a wedge in the team. Brandon gives Will the responsibility of performance reviews for all the agents.